CURRICULUM
VITAE
Lise
Leibacher-Ouvrard
Department
of French and Italian
Modern
Languages 549
The
University of Arizona
Tucson,
Arizona 85721
(520)
621-7349
I. EDUCATION
Ph.D. Stanford
University. 1982. French.
Dissertation: Voyages utopiques louisquatorziens (Utopian
Imaginary Journeys in the Reign of Louis XIV).
R. Giraud, Director.
M.A. San
Jose State University. 1977. French.
Thesis on French-Canadian
literature: Eléments sartriens et camusiens dans l'oeuvre d'André Langevin
(Sartrian and Camusian Elements in the Works of André Langevin). C. Cook, Director.
Maîtrise Université
de Lille III, France. 1975. English.
Thesis on Shakespeare's Timon of Athens (in English). V. Bourgy, Director.
Licence Université
de Lille III, France. 1973. English Language and Literature.
Major French
Literature and Culture of the Seventeenth Century.
Fields: Gender
Studies. Utopias/Utopianism. Libertinism/Libertinage (17th-18th
c.).
Medical,
confessional and literary discourses on sexuality (17th-18th c.)
II. ACADEMIC EMPLOYMENT
University
of Arizona 2002-- Professor of French
1996
(Fall) Co-Acting Department Head
1991-1992 Acting Department Head
1991-- Associate Professor of French
(tenured)
1985-1991 Assistant Professor of French
1983-1985 Instructor; Adjunct Assistant Professor
Stanford
University 1978-1979 Graduate Teaching Assistant
University of
Ottawa 1975-1976
Visiting Instructor of French
Queen
Ann Grammar School 1973-1974 Visiting Instructor of French
York, England.
III. GRANTS AND AWARDS
Grants:
-- Study Grant
from the French Government/Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris
(Spring 1984) (all expenses paid excluding travel).
-- Travel
Grants from the University of Arizona Committee on Foreign Travel (Fall 1986;
Spring 1989; Spring 1995).
-- American
Council of Learned Societies.
Grant-in-Aid (Spring 1990).
-- University
of Arizona Small Grant (1990-1991).
-- National
Endowment for the Humanities Summer Stipend (Summer 1991).
-- Dean's
Discretionary Funding Award (Spring 1996) (publication of Sarraute volume).
-- College of Humanities Individual Research
Grant (Spring 1998).
-- National Endowment for the Humanities Fellowship (tenure requested for six-month only; Spring 1999).
-- Canadian
Federation for the Humanities and Social Sciences (Fall 2004): publication
subvention (CAN$ 6.000) for a critical edition of Michel de Pure, Epigone, histoire du
siècle futur (1659). In
collaboration with Daniel Maher, University of Calgary. 50% responsible. Edition forthcoming in Spring 2005 (see
Publications, below).
Awards:
-- 1986 Provost's
Teaching Improvement Award for the development and implementation of a new
"Business Emphasis Option" within the existing French Major.
-- One of the
Five Finalists in the Five Star Faculty Award for outstanding teachers
(the only university-wide, student-determined award at the University of
Arizona) (Spring 1987). (Also among
official nominees in 1984, 1989 and 1990).
-- 1988 Provost's Teaching Improvement Award to further refine the "Business Emphasis Option" within the French Major.
-- Nominated by
UA President Pacheco for a Howard Foundation fellowship (Fall 1991).
-- University
of Arizona Mortar Board Citation Award ("awarded to select faculty
members on the basis of intense devotion to and distinguished academic accomplishments
in one field of endeavor") (Spring 1992).
-- 1992 Best
Boss Award granted by the UA Beta Group, a UA association of administrative
and executive assistants (October 1992).
-- University
of Arizona Mortar Board Hall of Fame Award ("recognition of a woman
among the university faculty or staff who has demonstrated leadership, promoted
high standards in the academic community, and has contributed outstanding service
both to the students and to the overall welfare of the University")
(Spring 1995).
-- College of
Humanities Distinguished Advising Award (Spring 1997).
-- One of the
Five Finalists in the Five Star Faculty Award for outstanding teachers
(Spring 1997). (Also a finalist in 1987,
and among official nominees in 1984, 1989 and 1990).
-- University
of Arizona Mortar Board Certificate of Recognition (Spring 1998).
-- University
of Arizona Mortar Board Certificate of Appreciation (recognition of
"Outstanding Contribution and Dedication to University of Arizona
Students") (Spring 2000).
-- Nominated to
the Graduate and Professional Student Council as Graduate Advisor of the
Year (Spring 2001).
-- College of Humanities Distinguished
Innovation in Teaching Award (with Sustained Contributions to Mentoring)
(Spring 2001).
IV. INTRAMURAL SERVICE
Departmental Committees / Service / Outreach:
-- Honors
Program in French. Advisor (appointed:
1985-1991; 1993-1996).
-- Annual
Second Language Teachers' Symposia (every Fall since 1985-- except for 4
years including sabbatical leaves; latest, F. 2002). Attendance
only.
-- Alliance Française de Tucson. A member since 1985.
-- Paper on "Féminin et Idéal au XVIIe
siècle" (Dec. 1985).
-- American
Graduate School of International Management (AGSIM /
"Thunderbird"). Member of the
Examination Jury (Dec. 1986). Oral
examination of candidates for the "Certificat" de la Chambre de
Commerce et d'Industrie de Paris.
-- Graduate
Studies Committee (elected: 1985-1986;
1986-1987; 1987-1988; 1988-1989; 1989-1990; 1990-1991; Fall 1993); (as Dir. of
Graduate Studies, appointed: 1994-1998;
1999-2001); (appointed: 2002-2003).
-- Curriculum
Committee (elected: 1985-1986;
1986-1987; 1989-1990; 1990-1991; appointed: 2002-2003).
-- Language Instruction Committee (elected: 1985-1986; 1986-1987; 1987-1988; 1988-1989; 1989-1990; 1990-1991).
-- International
Programs Liaison Committee. Chair
(1985-1986).
-- Study Abroad
Paris Program. Co-director (1985-1986;
with Prof. I. Kohn). Course design and
student recruitment. Program postponed
in May 1986.
-- Departmental
Scholarships and (various) Prize Committees (1985-1993); Poetry Prize (S 2000;
S 2001).
-- Search
Committee: position of Director of Language Instruction (1986-1987).
-- Faculty
Annual Performance Evaluation ("Merit") Committee:
1986-7: elected alternate member; annual activity
reports and teaching evalua-
tions
of the three regular Committee members.
1987-8: elected regular member; same charge as above
for entire departmental
faculty.
1988-9: elected Committee Chair; same as above plus
performance tabulation,
ranking,
and report to Department Head.
1990-1: elected member and secretary to the Chair
(performance tabulation,
ranking,
and written report to the Head).
1995-6: elected regular member.
1996-7: elected regular member.
-- Search
Committee: position in Francophone
literature (1988-1989).
-- Search Committee: position in Italian (Spring 1989).
-- Search
Committee: position in 20th c. French
literature (1989-1990).
-- Search
Committee: position in Italian
(1989-1990).
-- Ad Hoc
Committees (3); Self-Study phase of the Department's Ten Year Review (Overview of the Program's Academic
Quality; Undergraduate Program; Graduate Program) (Spring 1990-1991).
-- Executive
Committee (elected: 1990-1991; Fall
1993; 1994-1995; 1995-1996; 1996-1997; 1997-1998; 1999-2000).
-- Acting
Department Head. French and Italian
(1991-1992).
-- Search
Committee: Senior Italianist and
Department Head (1991-1992).
-- Search
Committee: Senior Francophonist and
Department Head (1992-1993)
-- Study Abroad
Committee (Fall 1993). Chair.
-- Search
Committee: Department Head (internal)
(Fall 1994).
-- Search
Committee: position in 18th-19th c.
French literature (1994-1995)
-- Promotion and Tenure Committee for Dr. B. Bigi
(Spring 1995).
-- Search
Committee: position in Applied
Linguistics (1995-1996). Chair.
-- Fourth-Year
Review Committee for Dr. P. Sanou (Fall 1995).
-- Director of
Graduate Studies (Fall 1994-Spring 2001).
-- Fourth-Year
Review Committee for Dr. R. McGinnis (Fall 1996). Chair.
-- Co-Acting
Department Head (Fall 1996).
-- Second-Year Review Committee for Dr. D. Ayoun
(Fall 1997).
-- Second-Year Review Committee for Dr. T.
Picarazzi (Fall 1997).
-- Promotion
and Tenure Committee for Dr. R. McGinnis (Fall 1997). Chair.
-- Coordinator.
Freshman Colloquium (1996-1997; 1997-1998).
-- French National Contest (Concours National
de Français. Alliance française). Advertising
for Contest, administering the tests, screening essays (Nov. 1999; Feb. 2001;
Feb. 2002, Feb. 2003, March 2004; February 2005); for the first time in the history
of the Concours in Tucson, the 2001 Contest involved students from
several campuses of Pima Community College.
-- Semaine
nationale de la Francophonie (Nov. 1999) (member of screening committee for
logo; ordering and paying for 900 brochures, and for present for Santa Rita
High School student; letters of commendation).
-- Alliance
Française Liaison for the Department of French and Italian, and Member of
the Alliance Française Executive Committee. Generally:
attendance / co-sponsoring of some meetings, announcements on Web and
various Lists (1999--). In S. 2000: definition of The Albert Anavy and Frank
M. Chambers Memorial Scholarship (awarded annually to a UA senior in
French).
-- Search
Committee: Department Head (1999-2000).
-- Language
Fair (included students from Yuma, Patagonia, Nogales, Maricopa County and the
Utah border). Judge for drama (Spring
2000; Spring 2001) and poetry (Spring 2003); Oral Proficiency, and Poetry (Spring
2004).
-- Self-Study
Committee: departmental Academic Program
Review (Fall 2000).
-- Beattie
Scholarship Committee (Spring 2001).
-- Anavy/Chambers
Scholarship Committee (Spring 2001).
-- Search
Committee: visiting assistant professor
of French (Spring 2001).
-- Search
Committee (interviews at MLA): position in 20th c./Francophone literature (Dec.
2001).
-- Student
Affairs Committee (appointed: 2002-2003; all awards and scholarships).
-- Promotion
and Tenure Committee for Dr. M.-P. LeHir (Fall 2003).
-- Faculty Annual
Performance Evaluation ("Merit") Committee (Spring 2005).
College Committees/Service:
-- Grade Appeal Committee (Fall 1986). Chair.
-- College
Curriculum Review Committee: member
(1988-1989; 1989-1990);
chair
(1990-1991).
-- Committee on
Research in Using Technology for the Humanities (1988-1989).
-- Faculty of Humanities Affirmative Action
Network (1989-1990).
-- Dean's
"Buddy" System (to help incoming faculty): for a faculty member in English (1989-1991);
for two faculty members in Spanish and Portuguese (1990-1992); for a faculty
member in German (1992-1994).
-- Faculty of
Humanities Planning and Policies Advisory Committee (advisory to Heads and
Deans, now called DAC) (1990-1991; 1991-1992); (remained on subcommittee
for P&T Procedures during Acting Headship, 1991-1992).
-- Executive
Committee; Program of Comparative Literature and Critical Theory (1991-1992).
-- Promotion and Tenure
Committee for the department of German (Fall 1993).
-- Advisory
Committee on a possible merger between the departments of French and Italian,
and Spanish and Portuguese (Spring 1997).
-- Humanities
Research Initiative Advisory Committee (reviewer of research grant applications
for COH): (1995-1996; 1996-1997; Fall
1997).
-- College of
Humanities Curriculum Review Committee (Spring 2000).
-- UA Medieval,
Renaissance and Reformation (UAMARCC) Scholarships Committee (Prof. Dahood,
Chair, Dept. of English) (Spring-Fall 2001).
-- College of
Humanities Committee for Teaching, Mentoring/Advising, and Outreach Awards
(Spring 2003).
-- College of
Humanities Promotion and Tenure Committee (2002-2005).
-- Western
Humanities Alliance, Local Conference Planning Committee (2003-2005).
University Committees/Service:
-- Provost's
Search Committee for Vice Provost (1985).
-- Translator
for the Office of International Programs (Spring 1985). (Mauritania Grant
Proposal) (approx. 80pp.).
-- Office of
International Programs: preliminary
planning of a series of new French courses aimed at training UA faculty and
staff intending to spend extended periods of time in Francophone African
countries (1985-1986).
-- Committee on
Teaching Support Services and Instructional Facilities (April 1987-May 1988).
-- A.C.E.S.
Faculty Mentor (advisor to undecided majors) (1988-1989).
-- French and Italian
Liaison with the Research Support Office (Campus Research and Scholarship
Database and Directory) (1990-1992).
-- Member of
the University Review Committee for the Academic Program Review of the
Department of Spanish and Portuguese (Fall 1991); analysis of Self-Study
Report; interviews with FOH Dean, faculty, staff, students; final report.
-- International
Business Task Force for a Center for International Business Education and
Research to be established at UA in partnership with the American Graduate
School of International Management (Thunderbird) (Spring 1992-1993).
-- Search
Committee for the position of Dean of the Faculty of Humanities (1992-1993).
-- University
Committee on Graduate Studies (representative of the Graduate College in the
conduct of doctoral examinations and dissertation defenses) (Fall 1990-1991;
1993-; whenever requested).
-- Mortar Board
Award Committee (Spring 1996).
-- Sub-Committee
of the Graduate Council (Scoring of Fellowship Proposals submitted by all UA
departments and colleges) (Fall 1997).
-- Graduate
College Council (1997-1998).
-- Selection
Committee for UA Distinguished Professor awards (2002-2003).
-- Steering Committee. Group for Early Modern Studies
(2003-).
-- Fulbright Faculty Committee (interviews)
(2004).
V. EXTRAMURAL SERVICE
-- Executive
Committee (1983-1984) of the North-American Society for Seventeenth-Century
French Literature (NASSCFL).
-- Co-organizer
(with Professor J.-J. Demorest) of the 16th Annual Convention of NASSCFL held
in March 1984 at the University of Arizona.
-- Steering
Committee of the Société d'Analyse de la Topique Romanesque
(S.A.T.O.R.): a Paris-based international association (Henri Coulet, President)
aiming at the study and computerized data management of literary topoï
in French narrative fiction prior to the Revolution (elected for two
consecutive two-year terms; 1986-1988, 1988-1990).
-- North-American
Society for Utopian Studies:
Chair of the Publications Committee
(1988-1989);
Member of the Steering Committee (1988-1998);
Secretary (1994-1996); reelected (1996-1998).
-- Advisory and
Nominating Committee of the Midwest-Modern Language Association (M/MLA)
(1988-1989). Division: French I.
-- Advisory
Board of the Series "Utopianism and Communitarianism"
(1988-1995). Syracuse University Press.
-- On-screen
proofreading and corrections of Diderot's La Religieuse (pp. 39-127 of
the Garnier-Flammarion edition), from text input at the University of Toronto
as part of S.A.T.O.R. enterprise (Spring 1989).
-- Editorial
Board. Utopian Studies (first published
by the University of Missouri at St. Louis, now by the University of Alaska):
Associate
Editor (Fall 1989-Fall 1991); Acting Editor-in-Chief (Spring 1991);
Advisory
Board (1992-1994);
Editorial
Board (Spring 1994-).
-- National
Endowment for the Humanities.
Reviewer of NEH Fellowships applications and proposals (Summer 1992).
-- Co-organizer
of the 17th Annual Meeting of the Society for Utopian Studies (Baltimore,
November 19-22, 1992). Program organizer
(calls for papers to approx. 1050 members; organization of approx. 30 panels;
Fall 1991-Fall 1992).
-- National
Endowment for the Humanities.
Reviewer of NEH Fellowships applications and proposals (Summer 1993).
-- National
Endowment for the Humanities.
Reviewer of NEH Fellowships applications and proposals (Summer 1994).
-- Chair of the
Sessions Committee. 1995 Annual Meeting
of the American Society for Eighteenth-Century Studies (ASECS); the
conference, held in Tucson, was organized by Prof. S. Martinson (German
Studies); planning took three years:
responsible for 110 panels (of 3-4 papers each; approx. 25 invited
panels; 4 plenary lectures; approx. 420 active participants; typing/editing of
program) (1992-1995).
-- Promotion
and Tenure Reviewer for the department of Modern and Classical Languages. Texas A&M University (Summer 1996).
-- Promotion
and Tenure Reviewer for the department of Romance Languages. University of Oregon (Summer 1996).
-- Advisory
Board. Exhibit on the History of
utopianism (Bibliothèque Nationale de France/New York Public Library)
(Fall 1997-1998) (very limited input).
-- Promotion
and Tenure Reviewer for the department of Romance Languages. University of Oregon (Summer 1998).
-- Book
manuscript reviewer for The
University of Pennsylvania Press (Spring 1999).
-- Editorial
Board. Papers on French Seventeenth
Century Literature (Seattle/Tübin gen) (Spring 1999-).
-- Editorial
Board. French Forum (The
University of Pennsylvania) (Fall 1999-).
-- Promotion
and Tenure Reviewer for the Department of Romance Languages. University of California-Berkeley (Summer
2000).
-- Book
manuscript reviewer for The
University of Chicago Press (May 2001).
-- Book
manuscript reviewer for Wesleyan University Press (Fall 2003).
-- Delegate
Assembly of the Modern Language Association. Elected to the Assembly as a representative
of the Division on 17th c. French Literature; a three-year term (2003-2005).
-- Promotion
and Tenure Reviewer for the department of French. The Pennsylvania State University (Fall
2004).
VI. PUBLICATIONS
Scholarly
Books / Editions of Collected Essays / Editions in Print or Forthcoming:
-- Libertinage et utopies sous le règne de
Louis XIV. Paris-Genève: Droz, 1989.
246pp. (Series: "Histoire des idées et Critique
littéraire").
(Reviews have appeared in Bulletin Critique du Livre Français (Aug.-Sep. 1989); Eighteenth-Century Fiction (Oct. 1989); Papers on French Seventeenth-Century Literature (XVII, 32, 1990); Utopian Studies (I, 1, 1990); Dix-Septième Siècle (Jan.-Mar. 1990); Cahiers du Dix-septième (IV, 1, Spring 1990); French Forum 15, 3 (Sept. 1990); The French Review (64, 3, Feb. 1991); Romanische Forschungen (103, 1, 1991); Revue d'Histoire Littéraire de la France 91, XCI (Nov. 1991); Studi Francesi (36, 1, 1992); Religious Studies Review (18, 3, July 1992); Theoretische Geschiedenis (Dec. 1993).
-- Pascal. Corneille. Désert, Engagement, Retraite. Tübingen: Biblio 17, PFSCL, 1984. 322pp.
Essays co-edited with Jean-Jacques Demorest.
-- Utopian
Studies IV. Lanham-New
York-London: University Press of
America, 1991. 100pp. Essays co-edited with Nicholas D. Smith.
-- L'Imaginaire
utopique. Esprit Créateur XXXIV, 4 (Winter 1994). 134pp. Essays co-edited with Peter Fitting.
-- Nathalie Sarraute et le texte du for
intérieur. Esprit Créateur
XXXVI, 2 (Summer 1996). 126pp. Essays
co-edited with Monique Wittig.
-- Benserade,
Isaac de. Iphis et Iante. A critical edition by Anne Verdier, in
collaboration with Christian Biet and Lise Leibacher. Vijon:
Lampsaque, 2000. 159pp.
[Leibacher's contribution is to the Preface and the Annexes].
-- Iphis et
Iante. Revised and augmented edition
(a 30-page addition of updated material; not a reimpression; 50%
responsible). Vijon:
Lampsaque, 2004. 215pp.
-- Pure, Michel de. Epigone, histoire du siècle futur
(1659). Québec: Presses Universitaires
de Laval, under contract; submitted Fall 2003.
A critical edition, in collaboration with Daniel Maher,
University of Calgary. 50% responsible.
Forthcoming in Spring 2005.
Refereed
Articles in Print or Forthcoming:
-- "L'Un et le Double: Hermaphrodisme et Idéologie dans La Terre
Australe connue (1676) de Gabriel de Foigny." French Forum 9, 3 (Sept. 1984):
290-304.
-- "Sauvages et Utopies: l'exotisme
alibi." French Literature Series
13 (1986): 1-12.
-- "Du Mythe à l'Histoire: Voltaire, Candide
et le Voyage et avantures de Jaques Massé." Studi Francesi 96, Anno 32,
fasc. 3 (1988): 471-479.
-- "Fallacy
and Deception: The Utopian Discourse of
Equality. D. Veiras' Histoire des Sévarambes." Utopian Studies II. Lanham-New York-London: University Press of America, 1989, pp. 88-93.
-- "Métaphore, Idéologie et Utopies
libertines au temps de Louis XIV." Papers
on French Seventeenth Century Literature 16, 31 (1989): 431-443.
-- "Discourir: Raison et persuasion dans quelques voyages
utopiques libertins (1675-1715)."
In La Naissance du roman en France. N. Boursier and D. Trott eds. Paris-Seattle-Tübingen: Biblio 17, 54,
1990, pp. 55-66.
-- "Subversion
and Stasis in the Utopian Journeys of Foigny, Veiras and Patot." In
Utopia e Modernità: Teorie e prassi
utopiche nell'età moderna e postmoderna.
G. Saccaro Del Buffa e A.O. Lewis eds.
Roma: Gangemi Editore, 1990, pp. 827-835.
-- "L'Envers de l'écrit: romans et
paratextes chez D'Aubignac." Revue
d'Histoire Littéraire de la France 2 (1990): 147-164.
-- "Au Monde parallèle des
bourgeois-gentilshommes: L'Idée d'un
règne doux et heureux (1703)." Neophilologus
74 (1990): 510-519.
-- "(Pseudo)féminocentrisme et ordre
(dis)simulé: La Satire sotadique (1658/78) et l'Académie des dames
(1680). In Ordre et contestation au
temps des classiques.
Paris-Seattle-Tübingen: Biblio
17, 1992: 193-202.
-- "Sexe, simulacre et libertinage
honnête: la Satyre sotadique
(1658/1678) de Nicolas Chorier." Romanic
Review 83, 3 (May 1992): 267-280.
-- "Casanova et l'utopie de
l'indifférence." The French
Review 67, 3 (February 1994): 432-444.
-- "Sans Cause ni conséquence: Casanova et
le refus de l'autorité." Symposium
XLVIII, 1 (Spring 1994): 63-77.
-- "L'Imaginaire utopique: paradigmes, formes et fonctions." With P. Fitting. In P. Fitting and L.
Leibacher-Ouvrard co-eds. Esprit
Créateur, XXXIV, 4 (Winter 1994):
5-17.
-- "Transtextualité et construction de la
sexualité: la Satyra Sotadica de
Chorier." Esprit Créateur XXXV, 2 (Summer 1995): 51-66.
-- "Telemachus
Revived". A review article
of several recent books on Fénelon, based on Telemachus. P. Riley ed. and trans. Cambridge Texts in the History of Political
Thought. Cambridge, England: Cambridge University Press, 1994. Utopian Studies 7, 1 (1996): 103-107.
-- "Femmes d'esprit ou substance
étendue?: L'Ecole des filles ou la
Philosophie des dames (1655)". L'Esprit
en France au XVIIe siècle.
Paris-Seattle-Tübingen: Biblio
17, 1997: 187-196.
-- "Tribades et gynanthropes
(1612-1614): Fictions et fonctions de
l'anatomie travestie." Papers on French Seventeenth-Century Literature
XXIV, 47 (1997): 519-536.
-- "L'Eunuque anathème et prétexte: Economie libidinale et construction de
l'hétérosexualité." In Sexualité,
Mariage et Famille au XVIIIe siècle. O.B. Cragg (ed). Laval:
Presses Universitaires de Laval, 1998, pp. 11-26.
-- "'Ni de ce monde ni de ce siècle":
Michel de Pure et la science-fiction des salons". L'Autre au XVIIe siècle. R. Heyndels et B. Woshinski (ed). Paris-Seattle-Tübingen: Biblio 17, 1999, pp. 293-304.
-- "Sacrifice et politique satyrique. Madame de Maintenon dans les libelles diffamatoires." Autour de Françoise d'Aubigné. Actes des journées de Niort, réunis par A.
Niderst. Albineana/Cahiers d'Aubigné 10-11 (1999): 107-122.
-- "L'Icosameron (1788) de
Casanova: Nature et culture de
l'ambiguïté." EMF:
Studies in Early Modern France 5, Utopia 2:
The Eighteenth Century. Ed. David
Lee Rubin, in collaboration with Alice Stroup.
Charlottesville: Rookwood Press,
1999, pp. 103-126.
-- "Epigone, Histoire du siècle futur
(1659). Première uchronie et
politique-fiction nostalgique." French
Forum, 25, 1 (Jan. 2000): 23-41.
-- "Michel de Pure. Epigone, histoire du siècle futur
(1659)"; and
-- "Casanova. Icosameron (1788)". Invited dictionary entries. Dictionary of Literary Utopias. V. Fortunati and R. Trousson (eds). Paris:
Champion-Slatkine, 2000: 200-201; 297-298.
-- "Decadent
Dandies and Dystopian Gender-Bending: Artus Thomas' L'Isle des
hermaphrodites (1605). A review
article of L'Isle des hermaphrodites.
Edition, introduction and notes by Claude-Gilbert Dubois. Genève:
Librairie Droz, 1996. 204pp. Utopian Studies 11, 1 (2000): 124-131.
-- "Querelles d'autorité: les romans
palimpsestueux de l'abbé de Pure." Classical
Unities: Place, Time, Action. E. Koch (ed.). Tübingen:
Biblio 17, 131-Gunter Narr Verlag, 2001, pp. 225-239.
-- "Voiles de sang et amazones de Satan: La
Querelle des nudités de gorge." La
Femme au XVIIe siècle.
R. Hogdson (ed.). Tübingen:
Biblio 17-Gunter Narr Verlag, 2002, pp. 255-267.
-- "Le Conforme et l'Incongru: L'Éclaircissement
de Pierre Bayle sur les Obscénités (1701). Papers on French
Seventeenth-Century Literature XXIX, 57 (2002): 451-463.
-- "Casanova
und die Utopie der Indifferenz". Excerpt of an article first published as "Casanova et l'utopie de
l'indifférence." The
French Review 67, 3 (February 1994): 432-444. Translated and reprinted in Mythos
Casanova. Texte von Heine bis Bunuel. Herausgegeben von Hartmut Scheible. Leipzig:
Reclam Verlag, 2003. pp. 208-209.
-- "Speculum de l'Autre Femme: Les avatars
d'Iphis et Iante (Ovide) au XVIIe siècle". Papers on
French Seventeenth-Century Literature XXX, 59 (2003): 365-377.
-- "Mystifications libertines et Marges
récalcitrantes: L'Autre Monde guadeloupéen de 'Corneille, poète
galérien'". Forthcoming in
J. DeJean, P. Harry et Ph. Sellier (éd.). Marginalités classiques. Mélanges en
l'honneur de Madeleine Alcover Paris : Champion, 2005.
-- "Libelles-pharmakon et justice
d’Etat : La vindicte discursive de Pierre Corneille Blessebois." Forthcoming
in Papers on French Seventeenth-Century Literature (2005).
Special Category:
-- "L'Héliosismologie dévoile l'intérieur du
Soleil." La Recherche,
February 1987, pp. 274-7. In
collaboration with J.W. Leibacher.
-- Reprinted in La Recherche en astrophysique. Paris: Editions du Seuil, Collection
Points-Sciences, 1990, pp. 130-137.
-- Translation
into French of an article by L. Tower Sargent.
"Les Directions de recherche
actuelles sur l'utopie." Lettres
Actuelles 3 (Oct.-Nov. 1993): 87-90.
Invited Book Reviews in Print or Forthcoming:
-- Alkon, Paul
K. Origins of Futuristic Fiction.
Athens and London: The University of Georgia Press, 1987. 341pp.
In French Forum, 14, 2 (May 1989): 253-5.
-- Hudde,
Hinrich and Peter Kuon. De L'Utopie à l'uchronie. Formes, Significations, Fonctions. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 1988. 178pp.
In Utopian Studies (I, 1, 1990): 142-3.
-- Baczko,
B. Utopian Lights. J.L. Greenberg trans. (translation of Lumières de l'Utopie. Paris: Payot, 1978). New York: Paragon House, 1989. 376pp.
In Utopian Studies I, 2 (1990): 151-3.
-- Le Bovier de Fontenelle, B. Conversations on the Plurality of
Worlds. Trans. by H.A.
Hargreaves. Introduction by Nina Rattner
Gelbart. Berkeley-Los
Angeles-Oxford: University of California
Press, 1990. xlix + 82pp. In Papers on French Seventeenth-Century Literature
XIX, 36 (1992): 244-246.
-- Niderst,
A. Fontenelle. Paris: Plon, 1991. 438pp.
In Oeuvres et Critiques, XVII, 1 (1992): 95-97.
-- Foigny, G. de.
La Terre Australe Connue (1676).
Edition établie, présentée et annotée par Pierre Ronzeaud. Paris: Société des Textes Français Modernes.
1990. 242pp. In Revue d'Histoire Littéraire de la
France (Nov-Dec. 1992): 1068-1069.
-- Gilbert, Cl.
Histoire de Caléjava ou de l'Isle des Hommes raisonnables. Edition critique par Marc Serge
Rivière. Exeter: University of Exeter Press, 1990. xxxiv + 113p.
In Utopian Studies (Fall 1993): 205-207.
-- Godard de Donville, L. Le Libertin des origines à 1665: Un
Produit des apologètes. Paris-Seattle-Tübingen: Biblio 17 - 51, 1989. 443pp.
In EMF. Studies in Modern France
1 (Dec. 1994): 185-188.
-- Foigny, G.
de. The Southern Land, Known. Translated and edited by David Fausett. Syracuse:
Syracuse University Press, 1993.
l + 152pp. In Eighteenth-Century
Fiction 7, 1 (Oct. 1994): 85-87.
-- Fausett,
D. Writing the New World: Imaginary Voyages and Utopias of the Great
Southern Land. Syracuse: Syracuse University Press, 1993. x + 237pp.
In Eighteenth-Century Fiction 7, 2 (Jan. 1995): 206-207.
-- Stewart,
P. Engraven Desire: Eros, Image and Text in the French Eighteenth
Century. Durham/London: Duke University Press, 1992. xiv + 380p. In Esprit Créateur XXXV, 2 (Summer
1995): 104-105.
-- Tobin, R. W. ed. Le Corps au XVIIe siècle. Paris/Seattle/Tübingen: Biblio 17, 1995, 409 pp. In
Cahiers du Dix-Septième VI, 2 (1992): 225-228 (published in 1996).
-- Bareau, M.L. and S.A. Viselli, eds. Parabasis 7. Utopie et fictions narratives. Edmonton, Canada: Alta Press, 1995. 270pp. In Utopian Studies 8, 2 (1997):
116-118.
-- Wagstaff, P.
Memory and Desire: Rétif de la
Bretonne, Autobiography and Utopia.
Amsterdam/Atlanta: Rodopi, 1996.
177pp. In Eighteenth-Century Studies
31, 3 (Spring 1998): 367-8.
-- Nativel, C.
ed. Femmes savantes, savoirs des femmes.
Du Crépuscule de la Renaissance à l'aube des Lumières. Actes
du Colloque de Chantilly (22-24 Sept. 1995).
Genève: Droz, 1999. 268 pp.
Papers on French Seventeenth-Century Literature XXVII, 53 (2000):
641-643.
-- Rubin, D. L.
ed., and A. Stroup, co-ed. "Utopia 1:
16th and 17th Centuries." EMF:
Studies in Early Modern France.
Charlottesville: Rookwood Press,
1998. pp. 224. Papers on French
Seventeenth-Century Literature XXVII, 53 (2000): 646-648.
-- Meek, C.
(ed.). Women in Renaissance and early
modern Europe. Dublin: Four Courts, 2000. 230 pp.
Papers on French Seventeenth-Century Literature XXVIII, 54
(2001): 207-210.
-- Mylne, V.
Le Dialogue dans le roman français de Sorel à Sarraute. Préface de Jean Sgard. Paris: Universitas, 1994. 246 pp.
Forthcoming in The Eighteenth Century: A Bibliography.