SANTE

  * 

  *    *    * 

  *    * 

  * 

Numéros d'urgence

911

Numéros du Centre Anti-Poison

(520) 626-6016

(Centre anti-poison)

 

 1-800-222-1222

(Centre National pour le contrôle des poisons)

 

(520) 791-4444

(si l'intervention de la police n'est pas nécessaire )

Haut de page

Principaux hôpitaux

 

"U.M.C. (équivalent d’un C.H.U.)

 1501 N. Campbell Ave. Tucson, AZ. (520) 694-0111

 

"T.M.C.

 5301 E. Grant Rd. Tucson, AZ. (520) 327-5461

 

"Northwest Medical Center

 6200 N. La Cholla Blvd. Tucson, AZ 85741. (520) 742-9000

 

"St.  Mary’s Hospital

 1601 W. St Mary’s Rd. Tucson, AZ. (520) 872-3000

 

"St. Joseph’s Hospital

 350 N. Wilmot. Tucson, AZ. (520) 873-3000

 

"Helpline et "Hospitals - La liste complète des hôpitaux de Tucson

Haut de page

Urgences ("Urgent Care Facilities")

Carondelet St. Joseph's Urgent Care (de 7h à 23h)

 310 N. Wilmot Rd. Tucson, AZ. (520) 751-5499

 

Express Care

 1625 W. Ina Rd. Tucson, AZ. (520) 742-1101

 

Kino Community Hospital Urgent Care (de 10h à 22h)

 2800 E. Ajo Way. Tucson, AZ. (520) 573-2814

 

Next Care (de 8h à 20h du lundi au vendredi & de 8h à 16h samedi et dimanche)

 6261 N. La Cholla Blvd., Ste. 131. Tucson, AZ. (520) 544-7540

 6238 E. Pima St. Tucson, AZ. (520) 290-0022

 

Northwest Medical Center Urgent Care (de 9h à 21h)

 2945 W. Ina Rd., and 13101 N. Oracle Rd. (520) 469-8295

 

University Medical Center Urgent Care (de 8h à 24h)

 1501 N. Campbell Ave. Tucson, AZ. (520) 694-4750

 

Urgent Care Associates (de 9h à 21h)

 3102 E. Bellevue St. Tucson, AZ. (520) 795-8888

Haut de page

Conseils

Si vous ne pouvez joindre votre médecin le soir ou le week-end, il faut vous adresser à l’URGENT CARE et non pas à l’EMERGENCY.

Le coût de l'Urgent Care est en effet très inférieur à celui de l’Emergency.

 

Il est fortement recommandé de prendre rendez-vous avec le médecin généraliste que vous avez choisi pour une première “prise de contact” (avant d’être malade).

Il vous sera ensuite beaucoup plus facile d'obtenir rapidement un rendez-vous pour une consultation.

 

Les médecins

Les relations avec votre médecin seront très différentes de celles que vous pouvez avoir avec votre médecin en France.

Lors d'une visite normale, vous verrez d'abord une infirmière qui vous demandera la raison de votre venue, si vous suivez un traitement particulier, et une description de vos symptômes.

Ensuite elle vous laissera seul(e) dans la salle d'examen et vous y attendrez le docteur.

préparez bien votre entrevue (écrivez vos questions à l'avance) car celle-ci est très rapide !

Médecins francophones (médecine générale et spécialisée)

Voici une liste succincte des médecins francophones de Tucson:

Généraliste

Dr Cornish William MD

 7850 N Silverbell Rd, suite 162. Tucson, AZ 85743. (520) 572-8082

Gynécologie et obstétrique

Dr. Catherine Westerband.

 2055 w. Hospital Drive, suite 175. Tucson,Az 85704.

Tel : (520) 498-5000. Fax : (520) 498-5011

Dermatologie

"Dr. Gerald Goldberg

 2260 N. Rosemont. Suite 100. Tucson, AZ. (520) 795-7729

 

Dr Elena Maria Llirina MD. "Northwest Hospital Medical Plaza".

 1980 W. Hospital Dr #307. Tucson, AZ 85704. (520) 742-7777

Pédiatrie

Dr. George Hobeich

 6600 N. Oracle Rd. Tucson, AZ. (520) 575-9007

Chirurgie

Dr. Alex Westerband (chirurgie vasculaire)

 Northwest Medical Center : 6200 N. La Cholla Blvd. Tucson, AZ 85741

(520) 628-1400

 

Haut de page

 

 

Principales pharmacies

 

Muni d'une ordonnance ("prescription"), vous irez chercher vos médicaments à la pharmacie "Drug Store".

 

"Walgreens

 

"Osco Drug

 

Vous trouverez aussi des pharmacies dans de nombreux supermarchés. La pharmacie de Costco offre des prix très compétitifs et vous y aurez accès même sans carte de membre.

 

("over-the-counter-medication" se dit d'un médicament vendu sans ordonnance).

Haut de page

Mèdecin : physician

 

Mèdecin réferrent : PCP = Primary Care Physician

 

Spécialiste : Specialist

 

Gynécologue-Obstétricien : OB-GYN, gynecologist

 

Pédiatre : pediatrician

 

Infirmière : nurse

 

 

Urgence : emergency

 

Bilan de santé : check-up

 

Examen médical : medical exam

 

Prise de sang : blood test

 

vaccin : shot, immunization

 

Traitement : treatment

 

Médicament : medecine

 

Tension : blood presure

 

frottis : papsmear

 

Césarienne : C-section

 

 

J'ai mal : it hurts

 

Fièvre : fever

 

rhume : cold

 

nez qui coule : a runny nose

 

mal de gorge : sore throat

 

otite : ear infection

 

toux : cough

 

grippe : flu

 

éruption : rash

 

Varicelle : chickenpox

 

Rougeole : measles

 

Rubéole : rubella

 

Oreillons : mumps

 

ROR : MMR

 

la pillule : the pill

Haut de page